???msg.field.campaign.label??? POKER-2

???msg.field.station.label??? : 97 / ???msg.field.gathering.label??? : 97



???msg.event.title.position???

???msg.table.event.startCoordinates.label??? : 49° 16' S, 70° 41.6' E ???msg.table.event.endCoordinates.label??? : 49° 13.7' S, 70° 43.7' E

???msg.table.event.startProbe.label??? : 67 m ???msg.table.event.endProbe.label??? : 81 m

???msg.table.event.startAlt.label??? : ???msg.table.event.endAlt.label??? :

???msg.table.event.habitat.label??? :


???msg.event.menu.catching???

???msg.table.event.machine.label??? : Chalut de fond ???msg.table.event.machineDesc.label??? :

???msg.table.event.startDate.label??? : Sat Sep 11 12:24:00 UTC 2010 ???msg.table.event.endDate.label??? : Sat Sep 11 13:14:00 UTC 2010

???msg.table.event.startDepth.label??? : 67  m ???msg.table.event.endDepth.label??? : 81  m


???msg.event.title.photos???


???msg.event.menu.lotObs???

???msg.field.phylum.label??? ???msg.field.class.label??? ???msg.field.lot.label??? ???msg.field.observation.label??? ???msg.security.label??? ???msg.table.event.specimen.label???
???msg.table.event.specimen.observed.label??? ???msg.table.event.specimen.remaining.label???
Annelida Polychaeta 1817   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 1818   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 1819   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2600   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2601   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 3454   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 3455   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 3456   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 3457   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 3458   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 1814   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 1815   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 1816   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 3494   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 3495   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 3496   ???msg.security.private???
Arthropoda Pycnogonida 1830   ???msg.security.private???
Arthropoda Pycnogonida 2593   ???msg.security.private???
Arthropoda Pycnogonida 3497   ???msg.security.private???
Arthropoda Pycnogonida 3498   ???msg.security.private???
Bryozoa 3459   ???msg.security.private???
Bryozoa 3460   ???msg.security.private???
Bryozoa 3461   ???msg.security.private???
Bryozoa 3462   ???msg.security.private???
Bryozoa - 1823   ???msg.security.private???
Bryozoa - 1824   ???msg.security.private???
Bryozoa - 2594   ???msg.security.private???
Bryozoa - 2595   ???msg.security.private???
Chordata Actinopterygii 1832   ???msg.security.public???
Chordata Actinopterygii pok_1099   ???msg.security.public??? 5
Chordata Actinopterygii pok_1179   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_1409   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_1447   ???msg.security.public??? 5
Chordata Actinopterygii pok_1482   ???msg.security.public??? 14
Chordata Actinopterygii pok_1703   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_239   ???msg.security.public??? 2
Chordata Actinopterygii pok_335   ???msg.security.public??? 6
Chordata Actinopterygii pok_481   ???msg.security.public??? 124
Chordata Actinopterygii pok_717   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_916   ???msg.security.public??? 4
Chordata Ascidiacea 3485   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 3486   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 3487   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 3488   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 3489   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 3490   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 3491   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 3492   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 3493   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 1809   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 1810   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 3463   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 3464   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 1813   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 2588   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 2589   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 2590   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 3467   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 3468   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 3469   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 3470   ???msg.security.private???
Echinodermata Holothuroidea 1812   ???msg.security.private???
Echinodermata Holothuroidea 3466   ???msg.security.private???
Echinodermata Ophiuroidea 1811   ???msg.security.private???
Echinodermata Ophiuroidea 2591   ???msg.security.private???
Echinodermata Ophiuroidea 2592   ???msg.security.private???
Echinodermata Ophiuroidea 3465   ???msg.security.private???
Echinodermata Ophiuroidea 3471   ???msg.security.private???
Echinodermata Ophiuroidea 3472   ???msg.security.private???
Heterokontophyta - 1831   ???msg.security.private???
Heterokontophyta - 2606   ???msg.security.private???
Incertae sedis 3473   ???msg.security.private???
Incertae sedis 3474   ???msg.security.private???
Incertae sedis 3475   ???msg.security.private???
Incertae sedis 3476   ???msg.security.private???
Incertae sedis 3477   ???msg.security.private???
Incertae Sedis - 1837   ???msg.security.private???
Incertae Sedis - 2596   ???msg.security.private???
Incertae Sedis - 2597   ???msg.security.private???
Incertae Sedis - 2598   ???msg.security.private???
Incertae Sedis - 2599   ???msg.security.private???
Mollusca Bivalvia 1820   ???msg.security.private???
Mollusca Bivalvia 1821   ???msg.security.private???
Mollusca Bivalvia 1822   ???msg.security.private???
Mollusca Bivalvia 1836   ???msg.security.private???
Mollusca Bivalvia 3478   ???msg.security.private???
Mollusca Bivalvia 3479   ???msg.security.private???
Mollusca Bivalvia 3480   ???msg.security.private???
Mollusca Bivalvia 3481   ???msg.security.private???
Porifera - 1833   ???msg.security.private???
Porifera - 1834   ???msg.security.private???
Porifera - 1835   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 3482   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 3483   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 3484   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 1825   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 1826   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 1827   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 1828   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 1829   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 2602   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 2603   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 2604   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 2605   ???msg.security.private???

???msg.event.title.harvest??? :

???msg.table.event.harvest.harvester.label??? ???msg.table.event.harvest.institution.label???
???msg.table.event.harvest.firstName.label??? ???msg.table.event.harvest.lastName.label???