???msg.field.campaign.label??? POKER-2
???msg.field.station.label??? : 98 / ???msg.field.gathering.label??? : 98
???msg.event.title.position???
???msg.table.event.startCoordinates.label??? : 49° 13' S, 70° 55' E ???msg.table.event.endCoordinates.label??? : 49° 14' S, 70° 59' E
???msg.table.event.startProbe.label??? : 114 m ???msg.table.event.endProbe.label??? : 123 m
???msg.table.event.startAlt.label??? : ???msg.table.event.endAlt.label??? :
???msg.table.event.habitat.label??? :
???msg.event.menu.catching???
???msg.table.event.machine.label??? : Chalut de fond ???msg.table.event.machineDesc.label??? :
???msg.table.event.startDate.label??? : Sat Sep 11 14:12:00 UTC 2010 ???msg.table.event.endDate.label??? : Sat Sep 11 15:09:00 UTC 2010
???msg.table.event.startDepth.label??? : 114 m ???msg.table.event.endDepth.label??? : 123 m
???msg.event.title.photos???
???msg.event.menu.lotObs???
| ???msg.field.phylum.label??? | ???msg.field.class.label??? | ???msg.field.lot.label??? | ???msg.field.observation.label??? | ???msg.security.label??? | ???msg.table.event.specimen.label??? | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ???msg.table.event.specimen.observed.label??? | ???msg.table.event.specimen.remaining.label??? | |||||
| Annelida | Polychaeta | 1717 | ???msg.security.private??? | |||
| Annelida | Polychaeta | 1729 | ???msg.security.private??? | |||
| Annelida | Polychaeta | 1733 | ???msg.security.private??? | |||
| Annelida | Polychaeta | 3499 | ???msg.security.private??? | |||
| Annelida | Polychaeta | 3500 | ???msg.security.private??? | |||
| Annelida | Polychaeta | 3501 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 1734 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 1735 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 1736 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 1737 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 1739 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 3531 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 3532 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 3533 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 3534 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Malacostraca | 3535 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Pycnogonida | 1713 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Pycnogonida | 1714 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Pycnogonida | 3529 | ???msg.security.private??? | |||
| Arthropoda | Pycnogonida | 3530 | ???msg.security.private??? | |||
| Bryozoa | 3502 | ???msg.security.private??? | ||||
| Bryozoa | - | 1725 | ???msg.security.private??? | |||
| Chordata | Actinopterygii | pok_1100 | ???msg.security.public??? | 1 | ||
| Chordata | Actinopterygii | pok_1397 | ???msg.security.public??? | 1 | ||
| Chordata | Actinopterygii | pok_1505 | ???msg.security.public??? | 7 | ||
| Chordata | Actinopterygii | pok_336 | ???msg.security.public??? | 6 | ||
| Chordata | Actinopterygii | pok_482 | ???msg.security.public??? | 30 | ||
| Chordata | Actinopterygii | pok_718 | ???msg.security.public??? | 1 | ||
| Chordata | Actinopterygii | pok_917 | ???msg.security.public??? | 7 | ||
| Chordata | Ascidiacea | 3526 | ???msg.security.private??? | |||
| Chordata | Ascidiacea | 3527 | ???msg.security.private??? | |||
| Chordata | Ascidiacea | 3528 | ???msg.security.private??? | |||
| Cnidaria | Anthozoa | 1724 | ???msg.security.private??? | |||
| Cnidaria | Anthozoa | 3518 | ???msg.security.private??? | |||
| Cnidaria | Anthozoa | 3520 | ???msg.security.private??? | |||
| Cnidaria | Anthozoa (Anémone) | 1728 | ???msg.security.private??? | |||
| Cnidaria | Hydrozoa | 1726 | ???msg.security.private??? | |||
| Cnidaria | Hydrozoa | 3519 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 1702 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 1703 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 1704 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 1705 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 1706 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 3503 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 3504 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 3505 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 3506 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Asteroidea | 3507 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Echinoidea | 1708 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Echinoidea | 1709 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Echinoidea | 3509 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Echinoidea | 3510 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Holothuroidea | 1710 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Holothuroidea | 1711 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Holothuroidea | 1712 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Holothuroidea | 3511 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Holothuroidea | 3512 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Holothuroidea | 3513 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Ophiuroidea | 1707 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Ophiuroidea | 1738 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Ophiuroidea | 3508 | ???msg.security.private??? | |||
| Echinodermata | Ophiuroidea | 3514 | ???msg.security.private??? | |||
| Heterokontophyta | - | 1723 | ???msg.security.private??? | |||
| Incertae sedis | 3515 | ???msg.security.private??? | ||||
| Incertae sedis | 3516 | ???msg.security.private??? | ||||
| Incertae sedis | 3517 | ???msg.security.private??? | ||||
| Incertae Sedis | - | 1720 | ???msg.security.private??? | |||
| Incertae Sedis | - | 1721 | ???msg.security.private??? | |||
| Incertae Sedis | - | 1722 | ???msg.security.private??? | |||
| Mollusca | Bivalvia | 1718 | ???msg.security.private??? | |||
| Mollusca | Bivalvia | 3523 | ???msg.security.private??? | |||
| Mollusca | Gastropoda | 1715 | ???msg.security.private??? | |||
| Mollusca | Gastropoda | 1716 | ???msg.security.private??? | |||
| Mollusca | Gastropoda | 3521 | ???msg.security.private??? | |||
| Mollusca | Gastropoda | 3522 | ???msg.security.private??? | |||
| Porifera | - | 1731 | ???msg.security.private??? | |||
| Porifera | - | 1732 | ???msg.security.private??? | |||
| Porifera | Demospongiae | 3524 | ???msg.security.private??? | |||
| Porifera | Demospongiae | 3525 | ???msg.security.private??? | |||
| Tunicata | Ascidiacea | 1719 | ???msg.security.private??? | |||
| Tunicata | Ascidiacea | 1730 | ???msg.security.private??? | |||
| Tunicata | Ascidiacea | 1740 | ???msg.security.private??? | |||
| Œufs | - | 1727 | ???msg.security.private??? | |||
???msg.event.title.harvest??? :
| ???msg.table.event.harvest.harvester.label??? | ???msg.table.event.harvest.institution.label??? | |
|---|---|---|
| ???msg.table.event.harvest.firstName.label??? | ???msg.table.event.harvest.lastName.label??? | |