???msg.field.campaign.label??? CEAMARC-UU
???msg.field.station.label??? : 18 / ???msg.field.gathering.label??? : 15
???msg.event.title.position???
???msg.table.event.startCoordinates.label??? : 63° 58.7' S, 139° 59.1' E ???msg.table.event.endCoordinates.label??? : 64° 2.5' S, 140° 1.5' E
???msg.table.event.startProbe.label??? : 3712 m ???msg.table.event.endProbe.label??? : 3387 m
???msg.table.event.startAlt.label??? : ???msg.table.event.endAlt.label??? :
???msg.table.event.habitat.label??? :
???msg.event.menu.catching???
???msg.table.event.machine.label??? : IYGPT-1000 ???msg.table.event.machineDesc.label??? : IYGPT-1000
???msg.table.event.startDate.label??? : Fri Feb 01 07:50:00 UTC 2008 ???msg.table.event.endDate.label??? : Fri Feb 01 09:44:00 UTC 2008
???msg.table.event.startDepth.label??? : ???msg.table.event.endDepth.label??? :
???msg.event.title.photos???
???msg.event.menu.lotObs???
| ???msg.field.phylum.label??? | ???msg.field.class.label??? | ???msg.field.lot.label??? | ???msg.field.observation.label??? | ???msg.security.label??? | ???msg.table.event.specimen.label??? | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ???msg.table.event.specimen.observed.label??? | ???msg.table.event.specimen.remaining.label??? | |||||
| UM-P-075 | ???msg.security.private??? | 1 | 1 | |||
| UM-P-076 | ???msg.security.private??? | 1 | 1 | |||
| UM-P-078 | ???msg.security.private??? | 1 | 1 | |||
| UM-P-079 | ???msg.security.private??? | 47 | 47 | |||
| UM-P-080 | ???msg.security.private??? | 95 | 95 | |||
| UM-P-081 | ???msg.security.private??? | 14 | 14 | |||
| UM-P-082 | ???msg.security.private??? | 1 | 1 | |||
| UM-P-083 | ???msg.security.private??? | 1 | 1 | |||
| UM-P-084 | ???msg.security.private??? | 1 | 1 | |||
| UM-P-085 | ???msg.security.private??? | 1 | 1 | |||
| UM-P-086 | ???msg.security.private??? | 41 | 41 | |||
| UM-P-087 | ???msg.security.private??? | 14 | 14 | |||
| UM-P-088 | ???msg.security.private??? | 7 | 7 | |||
| UM-P-089 | ???msg.security.private??? | 6 | 6 | |||
| UM-P-090 | ???msg.security.private??? | 3 | 3 | |||
| UM-P-091 | ???msg.security.private??? | 3 | 3 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |||
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
| Chordata | Actinopterygii | XX | ???msg.security.private??? | 0 | 0 | |
???msg.event.title.harvest??? :
| ???msg.table.event.harvest.harvester.label??? | ???msg.table.event.harvest.institution.label??? | |
|---|---|---|
| ???msg.table.event.harvest.firstName.label??? | ???msg.table.event.harvest.lastName.label??? | |
| Koubbi | Philippe | |
| Koubbi | Philippe | |
| Pruvost | Patrice | Muséum national d'Histoire naturelle |
| Tavernier | Eric | |