???msg.field.campaign.label??? POKER-2

???msg.field.station.label??? : 57 / ???msg.field.gathering.label??? : 57



???msg.event.title.position???

???msg.table.event.startCoordinates.label??? : 48° 3' S, 69° 10' E ???msg.table.event.endCoordinates.label??? : 48° 1' S, 69° 13' E

???msg.table.event.startProbe.label??? : 172 m ???msg.table.event.endProbe.label??? : 171 m

???msg.table.event.startAlt.label??? : ???msg.table.event.endAlt.label??? :

???msg.table.event.habitat.label??? :


???msg.event.menu.catching???

???msg.table.event.machine.label??? : Chalut de fond ???msg.table.event.machineDesc.label??? :

???msg.table.event.startDate.label??? : Sun Sep 05 06:18:00 UTC 2010 ???msg.table.event.endDate.label??? : Sun Sep 05 07:17:00 UTC 2010

???msg.table.event.startDepth.label??? : 172  m ???msg.table.event.endDepth.label??? : 171  m


???msg.event.title.photos???


???msg.event.menu.lotObs???

???msg.field.phylum.label??? ???msg.field.class.label??? ???msg.field.lot.label??? ???msg.field.observation.label??? ???msg.security.label??? ???msg.table.event.specimen.label???
???msg.table.event.specimen.observed.label??? ???msg.table.event.specimen.remaining.label???
Annelida Polychaeta 2328   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2342   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2343   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2344   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2345   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2346   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2347   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2348   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2782   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2783   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2784   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2785   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2786   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2787   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2788   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 2789   ???msg.security.private???
Arthropoda Maxillopoda 2349   ???msg.security.private???
Arthropoda Maxillopoda 2817   ???msg.security.private???
Chordata Actinopterygii pok_1092   ???msg.security.public??? 6
Chordata Actinopterygii pok_1159   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_1499   ???msg.security.public??? 3
Chordata Actinopterygii pok_1695   ???msg.security.public??? 2
Chordata Actinopterygii pok_221   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_316   ???msg.security.public??? 59
Chordata Actinopterygii pok_449   ???msg.security.public??? 254
Chordata Actinopterygii pok_595   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_679   ???msg.security.public??? 7
Chordata Actinopterygii pok_904   ???msg.security.public??? 1
Chordata Ascidiacea 2815   ???msg.security.private???
Chordata Ascidiacea 2816   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa 2805   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa 2807   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa 2809   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa (Anémone) 2333   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa (Anémone) 2341   ???msg.security.private???
Cnidaria Hydrozoa 2330   ???msg.security.private???
Cnidaria Hydrozoa 2339   ???msg.security.private???
Cnidaria Hydrozoa 2806   ???msg.security.private???
Cnidaria Hydrozoa 2808   ???msg.security.private???
Cnidaria N.I. 2329   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2314   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2315   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2316   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2317   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2318   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2319   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2320   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2321   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2323   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2324   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2790   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2791   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2792   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2793   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2794   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2795   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2796   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2797   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2799   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2800   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 2325   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 2801   ???msg.security.private???
Echinodermata Holothuroidea 2322   ???msg.security.private???
Echinodermata Holothuroidea 2326   ???msg.security.private???
Echinodermata Holothuroidea 2327   ???msg.security.private???
Echinodermata Holothuroidea 2798   ???msg.security.private???
Echinodermata Holothuroidea 2802   ???msg.security.private???
Echinodermata Holothuroidea 2803   ???msg.security.private???
Echinodermata Ophiuroidea 2340   ???msg.security.private???
Echinodermata Ophiuroidea 2804   ???msg.security.private???
Porifera - 2334   ???msg.security.private???
Porifera - 2335   ???msg.security.private???
Porifera - 2336   ???msg.security.private???
Porifera - 2337   ???msg.security.private???
Porifera - 2338   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 2810   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 2811   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 2812   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 2813   ???msg.security.private???
Porifera Hexactinellida 2814   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 2331   ???msg.security.private???
Tunicata Ascidiacea 2332   ???msg.security.private???

???msg.event.title.harvest??? :

???msg.table.event.harvest.harvester.label??? ???msg.table.event.harvest.institution.label???
???msg.table.event.harvest.firstName.label??? ???msg.table.event.harvest.lastName.label???