???msg.field.campaign.label??? POKER-2

???msg.field.station.label??? : 197 / ???msg.field.gathering.label??? : 197



???msg.event.title.position???

???msg.table.event.startCoordinates.label??? : 47° 18' S, 69° 52' E ???msg.table.event.endCoordinates.label??? : 47° 18' S, 69° 56' E

???msg.table.event.startProbe.label??? : 175 m ???msg.table.event.endProbe.label??? : 174 m

???msg.table.event.startAlt.label??? : ???msg.table.event.endAlt.label??? :

???msg.table.event.habitat.label??? :


???msg.event.menu.catching???

???msg.table.event.machine.label??? : Chalut de fond ???msg.table.event.machineDesc.label??? :

???msg.table.event.startDate.label??? : Sun Sep 26 17:44:00 UTC 2010 ???msg.table.event.endDate.label??? : Sun Sep 26 18:43:00 UTC 2010

???msg.table.event.startDepth.label??? : 175  m ???msg.table.event.endDepth.label??? : 174  m


???msg.event.title.photos???


???msg.event.menu.lotObs???

???msg.field.phylum.label??? ???msg.field.class.label??? ???msg.field.lot.label??? ???msg.field.observation.label??? ???msg.security.label??? ???msg.table.event.specimen.label???
???msg.table.event.specimen.observed.label??? ???msg.table.event.specimen.remaining.label???
Annelida Polychaeta 2099   ???msg.security.private???
Annelida Polychaeta 4517   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 2100   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 2103   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 4521   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 4522   ???msg.security.private???
Chordata Actinopterygii pok_1392   ???msg.security.public??? 3
Chordata Actinopterygii pok_1536   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_156   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_1739   ???msg.security.public??? 22
Chordata Actinopterygii pok_196   ???msg.security.public??? 1
Chordata Actinopterygii pok_389   ???msg.security.public??? 142
Chordata Actinopterygii pok_567   ???msg.security.public??? 477
Chordata Actinopterygii pok_815   ???msg.security.public??? 64
Chordata Actinopterygii pok_957   ???msg.security.public??? 1
Cnidaria Anthozoa 4519   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa (Anémone) 2102   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 2098   ???msg.security.private???
Echinodermata Asteroidea 4518   ???msg.security.private???
Porifera - 2101   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 4520   ???msg.security.private???

???msg.event.title.harvest??? :

???msg.table.event.harvest.harvester.label??? ???msg.table.event.harvest.institution.label???
???msg.table.event.harvest.firstName.label??? ???msg.table.event.harvest.lastName.label???