???msg.field.campaign.label??? POKER-2

???msg.field.station.label??? : 105 / ???msg.field.gathering.label??? : 105



???msg.event.title.position???

???msg.table.event.startCoordinates.label??? : 50° 28' S, 71° 51' E ???msg.table.event.endCoordinates.label??? : 50° 30' S, 71° 55' E

???msg.table.event.startProbe.label??? : 567 m ???msg.table.event.endProbe.label??? : 564 m

???msg.table.event.startAlt.label??? : ???msg.table.event.endAlt.label??? :

???msg.table.event.habitat.label??? :


???msg.event.menu.catching???

???msg.table.event.machine.label??? : Chalut de fond ???msg.table.event.machineDesc.label??? :

???msg.table.event.startDate.label??? : Mon Sep 13 06:06:00 UTC 2010 ???msg.table.event.endDate.label??? : Mon Sep 13 07:21:00 UTC 2010

???msg.table.event.startDepth.label??? : 567  m ???msg.table.event.endDepth.label??? : 564  m


???msg.event.title.photos???


???msg.event.menu.lotObs???

???msg.field.phylum.label??? ???msg.field.class.label??? ???msg.field.lot.label??? ???msg.field.observation.label??? ???msg.security.label??? ???msg.table.event.specimen.label???
???msg.table.event.specimen.observed.label??? ???msg.table.event.specimen.remaining.label???
Arthropoda Malacostraca 1448   ???msg.security.private???
Arthropoda Malacostraca 3678   ???msg.security.private???
Chordata Actinopterygii pok_1006   ???msg.security.public??? 3
Chordata Actinopterygii pok_1307   ???msg.security.public??? 6
Chordata Actinopterygii pok_1575   ???msg.security.public??? 3
Chordata Actinopterygii pok_725   ???msg.security.public??? 7
Chordata Actinopterygii pok_849   ???msg.security.public??? 4
Cnidaria Anthozoa 3675   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa 3676   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa (Anémone) 1409   ???msg.security.private???
Cnidaria Anthozoa (Anémone) 1410   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 1405   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 1407   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 3674   ???msg.security.private???
Echinodermata Echinoidea 3679   ???msg.security.private???
Heterokontophyta - 1408   ???msg.security.private???
Porifera - 1406   ???msg.security.private???
Porifera Demospongiae 3677   ???msg.security.private???

???msg.event.title.harvest??? :

???msg.table.event.harvest.harvester.label??? ???msg.table.event.harvest.institution.label???
???msg.table.event.harvest.firstName.label??? ???msg.table.event.harvest.lastName.label???